Как часто вы путешествуете? А как часто вы читаете путеводитель впадаете в ступор, не зная, как произнести то или иное название улицы, здания и т.д.? Каждый человек на планете, который оказывается в стране с незнакомым языком, сталкивается с такой проблемой. И видимо, дизайнеры Эндрю Шпиц (Andrew Spitz) и Момо Миязаки (Momo Miyazaki) тоже от нее страдали. Потому что, в итоге, придумали отличную концепцию, способную облегчить жизнь миллионам путешественников.
Они решили научить таблички «говорить». Проект был опробован в Копенгагене, где многие названия просто не произносимы для иностранцев. По иронии судьбы, название у всей этой истории тоже получилось соответствующее - WTPh. Правда, расшифровывается оно не так, как вы могли подумать. WTPh – What The Phonics? (что в переводе с английского обозначает «Что за звуки?»).
Но простого произношения мало. Такие установки ненавязчиво научат туристов и говорить и читать на незнакомом языке. Каждый слог будет подсвечиваться, по принципу караоке.
Отличная идея, просто необходимая для нашего метро. Как много иностранных туристов ломали языки, пытаясь прочитать слово «серпуховская».
